No segundo episódio de Halt and Catch Fire, a nova série da AMC sobre o nascimento da computação pessoal, o protagonista incentiva seus dois recrutas — um engenheiro de hardware e um programador — a ignorarem um revés recente e continuarem trabalhando para construir um novo tipo de PC. “Achei que talvez pudéssemos fazer isso justamente porque somos todos pessoas irracionais”, ele lhes diz, citando George Bernard Shaw. “E o progresso depende de mudarmos o mundo para se adequar a nós — e não o contrário.”