Resumen.
«Si observa a una hormiga intentar hacer algo, se sorprenderá de lo torpe que es», dijo la bióloga de Stanford Deborah Gordon en un artículo de National Geographic sobre la teoría del enjambre. «Las hormigas no son inteligentes... las colonias de hormigas sí lo son». Si está familiarizado con las ideas que subyacen a la sabiduría de las multitudes y la inteligencia de enjambre, probablemente esté asintiendo con la cabeza. En las condiciones adecuadas, los grupos, ya sean colonias de hormigas, mercados o empresas, pueden ser más inteligentes que cualquiera de sus miembros. En estos complejos sistemas adaptativos, de la interacción entre los individuos surgen comportamientos difíciles de predecir.